[JA Chiba Mirai Direktvertriebsgeschäft für landwirtschaftliche Produkte "Shoikago Chiba Store"]

JA Chiba Mirai Agricultural Products Direct Sales Store "Shoikago Chiba Store" freut sich, einen Sonderverkauf für Mitgliedsrestaurants anzukündigen.

 

[販売商品]

In der Präfektur Chiba angebauter Koshihikari-Reis, brauner Reis der Güteklasse 1, 30 kg

 

【Verkaufspreis】

Sonderpreis: 17,500 Yen (inkl. MwSt.)
Wir bieten spezielle Preise für Restaurants an, die noch günstiger sind als die Preise, zu denen wir an Endverbraucher verkaufen.

 

【特 典 典
• Bestellungen ab 10 Beuteln versenden wir.
• Das Reismahlen zum Zeitpunkt des Kaufs ist kostenlos.

 

Sie können dies gerne für die Erstellung von Menüs verwenden, die Zutaten aus der Präfektur Chiba beinhalten, sowie für Initiativen zur Förderung der lokalen Produktion und des Konsums.

 

いについて】
Falls Sie eine Lieferung wünschen, wird die Zahlung ausschließlich in bar bei Lieferung akzeptiert.
• Bei Abholung im Geschäft können Sie mit Bargeld, Kreditkarten, elektronischem Geld, QR-Code-Zahlungen und anderen bargeldlosen Zahlungsmethoden bezahlen.

Dies ist eine großartige Gelegenheit, lokal produzierten Reis aus der Präfektur Chiba zu einem ermäßigten Preis zu genießen, also überlegen Sie es sich.
Bitte beachten Sie, dass die Stückzahl begrenzt ist. Fragen Sie daher bitte so bald wie möglich an.

 

[Anfragen und Bestellungen]
JA Chiba Mirai Direktvertriebsgeschäft für landwirtschaftliche Produkte, Shoikago, Chiba-Filiale
TEL: 043-231-1831
E-Mail: syoicargo-chiba@ja-chibamirai.jp
Personal: Filialleiter Akano / Stellvertretende Filialleiter Takahashi und Shirai
*Für Details zu Liefergebieten, Lieferterminen usw. kontaktieren Sie uns bitte direkt.

 

[Beiträger]

投稿