Berikutan kejayaan minggu lepas, siri kedua akan sama mengujakan! "MINI BLUE & FIRE" pada hari Ahad, 2 Ogos.
Bayu laut Pelabuhan Chiba dan api yang marak dari kuali.
Acara KEBAKARAN pertengahan musim panas "BLUE & FIRE mini" telah diadakan minggu lepas pada 25 Julai (Sabtu) dan 26 Julai (Ahad).
Ramai orang datang dan menikmati "Motsuyaki FIRE" kami yang dipanggang betul-betul di hadapan mereka, dan "Motsuyaki Sandwic" inspirasi Itali kami!
Dan ia juga dijadualkan pada minggu ini, 2 Ogos (Ahad)!
Nikmati MAKANAN API panas yang baru disediakan dengan isi perut yang lazat daripada chef tempatan Meat Chigusa, berserta angin laut Chiba Minato!



"Sea and Flame Teppanyaki" juga akan diadakan pada hari Ahad, 2 Ogos!
Minggu ini, kami akan menjual "Motsuyaki FIRE", yang menggunakan jeroan lazat daripada daging Chigusa yang dimasak oleh chef tempatan, dan "Motsuyaki Sandwich", adaptasi gaya Menara Pelabuhan Chiba daripada "Lampredotto", hidangan terkenal yang berasal dari Florence, Itali.
Nikmati MAKANAN API yang baru dimasak dan panas, dipanggang betul-betul di hadapan anda di atas pinggan panas!
Alami bunyi mendesis, nyalaan api yang marak, dan aroma yang menyelerakan dari dekat.
Tarikh
2026 tahun 8 bulan 2 hari
Memegang masa
11: 00 ke 17: 00
*Tamat apabila habis dijual
Tempat memegang
Ruang masuk luar tingkat 1 Menara Pelabuhan Chiba
(Di hadapan mini Dapur Chiba Tsukutabe)
Menu Jualan
・Motsuyaki FIRE 600 yen
・Sandwic jeroan panggang 600 yen
◎Semua jeroan diperoleh terus daripada "Chef Meat Chigusa" tempatan, yang ditubuhkan pada tahun 39. Jeroan yang montok dan sangat lazat.


Jeroan ikan dipanggang dengan sempurna di atas pinggan panas, mengekalkan aroma dan rasanya yang lazat.
Nikmati bunyi, aroma dan kehangatan yang hanya dapat ditawarkan oleh makanan yang baru dibakar – ia merupakan hidangan yang sempurna untuk kemuncak musim panas.
◎Diinspirasikan oleh hidangan Itali yang terkenal, "Sandwic Jeroan Panggang" kini tersedia!


Versi asal "Lampredotto," hidangan terkenal yang berasal dari Florence, Itali, diadaptasi kepada gaya Menara Pelabuhan Chiba."Sandwic jeroan panggang"Ia di sini!
Jeroan yang lazat dan dipanggang dengan sempurna diapit di antara roti yang lembut dan kenyal.
Untuk melengkapkannya, kami letakkan salsa verde di atasnya, sos buatan sendiri istimewa dari restoran Itali tempatan "Konnichiwa" yang telah lama bertapak.
Rasa jeroan yang kaya dan berair sangat sesuai digandingkan dengan salsa verde ala Itali yang menyegarkan.
Nikmati gigitan yang mengenyangkan sambil merasai bayu laut Chiba Minato!
◎Pengurus kedai Tateiwa membuat penampilan sekali lagi dari stadium!

Tateiwa, pengurus restoran tempatan popular "Chiba Tsukutabe Kitchen" di stadium besbol, akan membuat penampilan tetamu istimewa di Menara Pelabuhan Chiba untuk memberikan demonstrasi!
Dengan Menara Pelabuhan Chiba di latar belakang, kami memanggang jeroan yang lazat di atas pinggan panas.
Datang dan alami gaya memasak bertenaga yang diasah di stadium besbol dan suasana langsung yang meriah dari dekat!
Laut, api, dan keenakan ladang!

Chiba Tsukutabe Kitchen mini, yang terletak di tingkat satu Menara Pelabuhan Chiba, menjual gula-gula yang dibuat dengan aiskrim lembut yang mewah yang dihantar terus dari ladang, serta kentang, minuman dan banyak lagi.
Suasana Chiba Minato yang menyegarkanLaut.
Dipanggang betul-betul di hadapan andaApi.
Nikmati aiskrim sajian ringan yang mewah yang dibuat segar dari ladang.Keenakan ladang itu.
Selepas menikmati makanan panas di luar, kami juga mengesyorkan untuk menikmati aiskrim lembut yang sejuk dan kaya di dalam bangunan!